golang 用西里尔字母创建 pdf

golang create pdf with cyrillic

我需要使用西里尔符号创建 pdf 文件。我从 https://github.com/jung-kurt/gofpdf 开始,但它需要 1251 个符号才能生成正确的西里尔字母。 我试过了

package main

import (
    "github.com/jung-kurt/gofpdf"
    "fmt"
    "os"
)

func main() {
    pwd, err := os.Getwd()
    if err != nil {
        fmt.Println(err)
        os.Exit(1)
    }
    pdf := gofpdf.New("P", "mm", "A4", "")
    pdf.AddFont("Helvetica", "", pwd + "/font/helvetica_1251.json")
    pdf.AddPage()
    pdf.SetFont("Helvetica", "", 16)
    tr := pdf.UnicodeTranslatorFromDescriptor("cp1251")
    pdf.Cell(15, 50, tr("русский текст"))
    pdf.OutputFileAndClose("test.pdf")
}

但它只生成点而不是文本。

然后我尝试使用 https://github.com/golang/freetype 创建带有文本的图像,然后将其插入到 pdf 中。所以我试过了

package main

import (
    "github.com/jung-kurt/gofpdf"
    "github.com/golang/freetype"
    "image"
    "fmt"
    "os"
    "bytes"
    "image/jpeg"
    "io/ioutil"
    "image/draw"
)

func main() {
    pwd, err := os.Getwd()
    if err != nil {
        fmt.Println(err)
        os.Exit(1)
    }
    dataFont, err := ioutil.ReadFile(pwd + "/font/luxisr.ttf")
    if err != nil {
        fmt.Printf("%v",err)
    }
    f, err := freetype.ParseFont(dataFont)
    if err != nil {
        fmt.Printf("%v",err)
    }
    dst := image.NewRGBA(image.Rect(0, 0, 800, 600))
    draw.Draw(dst, dst.Bounds(), image.White, image.ZP, draw.Src)
    c := freetype.NewContext()
    c.SetDst(dst)
    c.SetClip(dst.Bounds())
    c.SetSrc(image.Black)
    c.SetFont(f)
    c.DrawString("русский текст", freetype.Pt(0, 16))
    pdf := gofpdf.New("P", "mm", "A4", "")
    pdf.AddPage()
    buf := new(bytes.Buffer)
    err = jpeg.Encode(buf, dst, nil)

    if err != nil {
        fmt.Printf("%v",err)
    }

    reader := bytes.NewReader(buf.Bytes())
    textName := "text1"
    pdf.RegisterImageReader(textName, "jpg", reader)
    pdf.Image(textName, 15, 15, 0, 0, false, "jpg", 0, "")
    pdf.OutputFileAndClose("test.pdf")
}

但结果我收到的是方块而不是文本,因为似乎 freetype 需要文本的 unicode 符号。

是否可以将通常为utf-8的字符串转换为unicode?如何创建带有西里尔文本的 pdf 或图像?

谢谢。

首先,您忽略了最后一行中的一个错误。 pdf.OutputFileAndClose returns 一个错误,所以你应该检查它:

err := pdf.OutputFileAndClose("test.pdf")
if err != nil {
    log.Fatal(err)
}

除此之外,您的第一个示例对我有用。生成的输出如下所示:

这是我使用的代码,您会发现它与您的非常相似:

package main

import (
    "log"

    "github.com/jung-kurt/gofpdf"
)

func main() {
    pdf := gofpdf.New("P", "mm", "A4", "")
    pdf.AddFont("Helvetica", "", "helvetica_1251.json")
    pdf.AddPage()
    pdf.SetFont("Helvetica", "", 16)
    tr := pdf.UnicodeTranslatorFromDescriptor("cp1251")
    pdf.Cell(15, 50, tr("русский текст"))
    err := pdf.OutputFileAndClose("test.pdf")
    if err != nil {
        log.Println(err)
    }
}

对于上面的代码,重要的是要确保 helvetica_1251.zhelvetica_1251.jsoncp1251.map(来自 $GOPATH/src/github.com/jung-kurt/gofpdf/font,或由 makefont 工具)都在当前目录中。如果您可以确认这对您有用,您可以继续将它们移动到字体目录中并相应地更改代码。我最好的猜测是,您可能会默默地忽略有关这些文件之一的错误警告。

PS 我是 运行 Mac OS X。如果您使用的是另一个系统,请确保您安装了支持西里尔字符的 Helvetica 版本.

更新

对于以后遇到这个问题的其他人,我想在这里添加最终的解决方案。来自以下评论:

Thanks to jung-kurt I found solution. You can avoid this bug on Windows by adding pdf.SetCompression(true) – Timur Shahmuratov