基础树枝模板忽略 Symfony2 语言环境

Symfony2 locale ignored for base twig template

情况

我正在为监听 kernel.request 的监听​​器设置语言环境,如下所示:

<?php
// ...
class LocaleListener
{
    //...
    public function onKernelRequest(GetResponseEvent $event)
    {
        $request = $event->getRequest();
        if (!$event->isMasterRequest()) {
            return;
        }

        // [...] some logic to get $locale
        $request->setLocale($locale);
    }
}
?>

然后,我有两个树枝模板,一个基础模板和一个基础扩展模板。基础模板(base.html.twig):

<html>
<body>
    {{ 'some.translation'|trans({}, 'messages') }}

    {% block body %}{% endblock %}
</body>
</html>

和基础扩展模板 (profile.html.twig):

{% extends '::base.html.twig' %}

{% block body %}
    {{ 'some.translation'|trans({}, 'messages') }}
{% endblock %}

路由的Controller会渲染profile.html.twig:

<?php
// ...
class SomeController extends Controller
{
    //...
    public function someAction()
    {
        return $this->render('::profile.html.twig');
    }
}
?>

没什么特别的,都很简单...

问题

扩展基础 (profile.html.twig) 的呈现模板正在使用侦听器中翻译集的语言环境。不幸的是,基本模板 (base.html.twig) 不是。即使我将 {{ dump(app.request.locale) }} 转储到基础模板上,它也会显示在侦听器中设置的正确语言环境...

我错过了什么?


编辑

哦,我正在使用 Symfony v2.7.11。

工作解决方案:完全按照记录here(Yoshi 提示)创建了 LocaleListener。

附录:我想使用存储在用户实体中的语言环境,所以我必须创建一个 InteractiveLoginListener (class file)。从版本 1.3.6 开始,有一个(像 2.0-alpha,尽管没有记录)必须注入的名为 security.interactive_login 的事件:

app.interactive_login_listener:
    class: AppBundle\EventListener\Security\InteractiveLoginListener
    arguments: ['@fos_user.user_manager', '@session']
    tags:
        - { name: 'kernel.event_listener', event: 'security.interactive_login', method: 'onSecurityInteractiveLogin' }