如何使用 defineMessages 方法定义本地化？

Question

我想本地化我的组件。我使用 yahoo/react-intl 库。我定义了一些消息

const messages = defineMessages({
    greeting: {
        id: 'app.home.greeting',
        description: 'Message to greet the user.',
        defaultMessage: 'Hello!'
    },
  });

我不知道如何为消息定义可本地化的文本，所以我收到了这个错误

app.js:27785[React Intl] Missing message: "app.home.greeting" for locale: "nl", using default message as fallback.

使用示例

<input type="text" {...firstName} placeholder={intl.formatMessage(messages.greeting)} />

有谁知道如何定义本地化消息？使用 defineMessages 似乎无法做到这一点。提前致谢。

Answer 1

defineMessages 旨在与 babel-plugin of react-intl.

配合使用

事实上，它只是在提取代码中某处定义的消息时帮助您。这在大型代码库中很有用，可以使消息 ID 和翻译保持同步。

但是，无论您是否使用defineMessages，您仍然需要提供这样的翻译：

const translations = {
    'en-US': {
        'app.home.greeting': 'Hello!',
        'app.home.color.description': 'Please choose a color',
    },
    'en-GB': {
        'app.home.greeting': 'Hello!',
        'app.home.color.description': 'Please choose a colour',
    },
    de: {
        'app.home.greeting': 'Hallo!',
        'app.home.color.description': 'Bitte eine Farbe auswählen',
    }
 }

<IntlProvider locale="en" messages={translations.en}>
    <FormattedMessage
        id='app.home.color.description'
        description='A task description to choose a color'
        defaultMessage='Please choose a color'
    /> 
    <input type="text" {...firstName} placeholder={intl.formatMessage(messages.greeting)} />
</IntlProvider>

当然你不需要把所有东西都包在一个IntlProvider中。只需在 top-level/app 组件周围添加一个 IntlProvider。

如何使用 defineMessages 方法定义本地化？

How to define localization with defineMessages method?

reactjs

react-intl