ngTranslate 复数和 HTML

Question

我有一个带有 ngTranslate 复数形式的模板：

en-US "{count, plural, one{1 accepted} other{# accepted}}"
pt-BR "{count, plural, one{1 aceito} other{# aceitos}}"

但我想把数字放在 span 标签之间：

en-US "{count, plural, one{<span>1</span> accepted} other{<span>#</span> accepted}}"
pt-BR "{count, plural, one{<span>1</span> aceito} other{<span>#</span> aceitos}}"

这样，如果我使用 translate 属性指令：

<span translate="LBL_ACCEPTED" translate-values="model.i18nValues" translate-interpolation="messageformat"></span>

HTML 已加密，我可以在最终结果中看到 HTML 标签。所以我使用 ng-bind-html 指令：

<span ng-bind-html="'LBL_ACCEPTED' | translate:model.i18nValues:'messageformat' | trustHtml"></span>

同样的结果。 HTML 显示给用户。

有什么方法可以解密这个 HTML 标签吗？

编辑：

该问题并非特定于 ngMessageFormat 的使用。如果我有像 "<b>{{count}}</b> accepted" 这样的翻译，标签就会被转义。我尝试添加 translate-compile 指令，但似乎没有任何效果。

Answer 1

找到问题了。

在模块配置中，我正在设置：

$translateProvider.useSanitizeValueStrategy('escape');

在这里浪费了几个小时。