(Android) 更改语言无法正常工作

Question

我在 MainActivity.java 中选择我的应用程序的语言，有时它无法正常工作。

这是我在 onCreate 方法上的代码：

if(!SaveSharedPreference.getUserId(MainActivity.this).equals("")) {
    if (SaveSharedPreference.getWhoLoggedIn(MainActivity.this).equals("Main_User")) {
        FetchUserLanguage fetchUserLanguage = new FetchUserLanguage();
        fetchUserLanguage.execute();
    } 
} else {
    sDefSystemDefaultLanguage = Resources.getSystem().getConfiguration().locale;
    Configuration configuration = new Configuration();
    configuration.locale = sDefSystemDefaultLanguage;
    getBaseContext().getResources().updateConfiguration(configuration, getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
}

在 FetchUserLanguage 中，我从我的数据库中获取每个用户的语言（它正确返回值）。

我设置Locale的方法是下一个：

@Override
protected void onPostExecute(String result) {
    switch (result) {
        case "English":
            locale = new Locale("en");
            configuration = new Configuration();
            configuration.locale = locale;
            getBaseContext().getResources().updateConfiguration(configuration,
                    getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
            break;
        case "Deutsch":
            locale = new Locale("de");
            configuration = new Configuration();
            configuration.locale = locale;
            getBaseContext().getResources().updateConfiguration(configuration,
                    getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
            break;
        default:
            locale = Resources.getSystem().getConfiguration().locale;
            configuration = new Configuration();
            configuration.locale = locale;
            getBaseContext().getResources().updateConfiguration(configuration,
                    getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
            break;
    }
}

当我运行来自 Android Studio 的应用程序时，它运行完美，所有应用程序都设置为所选语言，但是，如果我关闭并再次打开它，第一个屏幕正在以英语显示，（另一个是德语）。设备的语言是英语，Android 项目的默认语言也是如此。

也许我漏掉了什么。

非常感谢。

Answer 1

我终于找到了解决方案。

问题是我在异步线程中进行翻译过程，所以应用程序仍然是运行，并且在屏幕更改之前，一些布局没有更改为新语言。

解决方法是在onPostExecute()方法的末尾创建Intent：

@Override
protected void onPostExecute(String result) {
    switch (result) {
        case "English":
            locale = new Locale("en");
            Locale.setDefault(locale);
            configuration = new Configuration();
            configuration.locale = locale;
            SaveSharedPreference.setUserLanguage(MainActivity.this, locale.getLanguage());
            getBaseContext().getResources().updateConfiguration(configuration,
                    getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
            break;
        case "Deutsch":
            locale = new Locale("de");
            Locale.setDefault(locale);
            configuration = new Configuration();
            configuration.locale = locale;
            SaveSharedPreference.setUserLanguage(MainActivity.this, locale.getLanguage());
            getBaseContext().getResources().updateConfiguration(configuration,
                    getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
            break;
        default:
            locale = Resources.getSystem().getConfiguration().locale;
            Locale.setDefault(locale);
            SaveSharedPreference.setUserLanguage(MainActivity.this, locale.getLanguage());
            configuration = new Configuration();
            configuration.locale = locale;
            getBaseContext().getResources().updateConfiguration(configuration,
                    getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
            break;
    }
    Intent intent = new Intent(MainActivity.this, MainMenuActivity.class);
    if(SaveSharedPreference.getUserType(MainActivity.this).equals("Full")) {
        intent.putExtra("Type", "Full");
    }
    startActivity(intent);
    finish();
}

(Android) 更改语言无法正常工作

(Android) Change language doesn't work properly

java

android

locale

android-studio