Bidi 算法：正确呈现 HTML 标签和阿拉伯文本

Question

我有以下文字：

<a> النص $var </a>

当此文本以 RTL 方向显示在文本区域中时，它看起来像这样（屏幕截图）：

我正在尝试使用 Unicode 控制字符（LRM、RLM、LRI、RLI、PDF）来更改部分文本的方向。

我试过了：

1. \u200e<a>\u200f لنص \u200e $var </a>\u202c -(LRM<a>RLM لنص LRM$var </a>PDF)

结果（截图）：

2. \u2066<a>\u202c\u2067 النص \u202c\u2066 $var </a>\u202c - (LRI<a>PDF RLI النص PDF LRI $var </a>PDF)

结果（截图）：

可以看出，它不起作用。这种情况下如何正确使用Unicode控制字符？

Answer 1

Bidi 分离株用 PDI 而不是 PDF 弹出。这就是为什么你的尝试被证明是错误的。用 LRI (U+2066) 和 PDI (U+2069) 将整个字符串括起来：\u2066<a> النص $var </a>\u2069