为什么 Encoding.default_external 不尊重 LANG？

Question

据我了解，Ruby的Encoding.default_external是根据环境变量LC_ALL和LANG赋予的默认值，优先考虑前者。我已经运行发现了几个错误，即使环境变量设置为 UTF-8，默认的外部编码以某种方式最终设置为 ASCII。

例如：

$ irb
irb(main):001:0> Encoding.default_external
=> #<Encoding:US-ASCII>
irb(main):002:0> ENV['LC_ALL']
=> nil
irb(main):003:0> ENV['LANG']
=> "en_US.UTF-8"

在发生这种情况的环境中，我还搜索了所有正在加载的 gem，以寻找手动设置默认外部编码的任何代码，但没有找到任何东西。我在上面看到的怎么可能？我在上面使用 Ruby 2.2，但我已经看到所有 Ruby 2.x 版本都发生了这种情况。

Answer 1

我明白了。不仅需要设置 LANG 环境变量，而且必须为 OS 生成它所指定的语言环境。在股票 Linux 图像上，默认语言环境可能不是 UTF-8。在我的特定情况下，我使用的是 Debian 7.7，默认语言环境是 "POSIX"。我能够通过安装 locales 包并按照交互式提示生成 en_US.UTF-8 语言环境来设置默认语言环境：

$ apt-get -y install locales

如果已经安装了 locales 包，您可以重新配置它：

$ dpkg-reconfigure locales

现在设置 LANG 将更改当前系统区域设置，Ruby 的 Encoding.default_external 将正确设置：

$ export LANG=en_US.UTF-8
$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
$ irb
irb(main):001:0> Encoding.default_external
=> #<Encoding:UTF-8>

有关如何自动生成和配置默认区域设置而不是交互执行的示例，请查看 this Docker image。

为什么 Encoding.default_external 不尊重 LANG？

Why doesn't Encoding.default_external respect LANG?

ruby

ascii

utf-8

character-encoding