Python datetime.strptime 在 Windows 上使用韩语区域

Question

我有一个韩文日期字符串，如下所示：

월요일, 2019년 08월 05일 09:33:39

我试图通过将语言环境设置为 kor（在 Windows 上）使用 datetime.strptime 解析它。格式为 %A, %Y년 %m월 %d일 %H:%M:%S.

import locale
from datetime import datetime

locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'kor')

date_string = '월요일, 2019년 08월 05일 09:33:39'
fromat = '%A, %Y년 %m월 %d일 %H:%M:%S'

time = datetime.strptime(date_string, format)

print(time)

这在格式字符串略有不同的其他语言（例如英语、德语、法语）中效果很好 - 显然。但是，上面的代码引发了 ValueError:

ValueError: time data '월요일, 2019년 08월 05일 09:33:39' does not match format '%A, %Y년 %m월 %d일 %H:%M:%S'

我还尝试使用 datetime.strftime:

生成日期字符串

import locale
from datetime import datetime

locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'kor')

print(datetime.now().strftime('%A'))
# Prints '¿ù¿äÀÏ'

而 ¿ù¿äÀÏ 与 월요일（星期一）的工作日不匹配。

我也试过用 UTF-8 或 unicode-escape 解码和编码，但都不起作用。

以上所有代码在使用 ko_KR 语言环境的 Mac/Linux 上运行良好。但是，ko_KR 也不适用于 Windows。

有人知道这里发生了什么吗？不知何故，语言环境和语言支持无法正确处理外来字符。

Answer 1

应用locale.setlocale(locale.LC_ALL, 'kor')代替locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'kor')如下：

d:\bat> python -q
>>>
>>> import locale
>>> from datetime import datetime
>>>
>>> ### generate a date string with datetime.strftime
...
>>> locale.setlocale(locale.LC_ALL, 'kor')  ### crucial point ###
'Korean_Korea.949'
>>> locale.getlocale(locale.LC_TIME)
('Korean_Korea', '949')
>>> print(datetime.now().strftime('%A')) # Prints 월요일  (right!)
월요일
>>>
>>> ### parsing korean date string
...
>>> date_string = '월요일, 2019년 08월 05일 09:33:39'
>>> fromat = '%A, %Y년 %m월 %d일 %H:%M:%S'
>>>
>>> time = datetime.strptime(date_string, fromat)
>>> print(time)
2019-08-05 09:33:39
>>>

仅供参考，这里有一些其他测试用例（Python 3.5.1 64 位 (AMD64) on win32）：

import locale
from datetime import datetime

locale.getdefaultlocale()            # Echoes ('cs_CZ', 'cp65001')
locale.getlocale(locale.LC_TIME)     # Echoes (None, None) 
print(datetime.now().strftime('%A')) # Prints Monday            (wrong?)

# user’s default setting for LC_TIME category
locale.setlocale(locale.LC_TIME, '') # Echoes 'Czech_Czechia.utf8' 
locale.getlocale(locale.LC_TIME)     # Echoes ('Czech_Czechia', 'utf8')
print(datetime.now().strftime('%A')) # Prints pondÄÃ            (wrong!)

# user’s default setting for all categories
locale.setlocale(locale.LC_ALL, '')  # Echoes 'Czech_Czechia.utf8'
locale.getlocale(locale.LC_TIME)     # Echoes ('Czech_Czechia', 'utf8')
print(datetime.now().strftime('%A')) # Prints pondělí            (right!)

################################################

locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'kor')
locale.getlocale(locale.LC_TIME)
print(datetime.now().strftime('%A')) # Prints ¿ù¿äÀÏ             (wrong!)

################################################

Answer 2

也许解决方案是：

将月份重命名为月份数
```
u'january'.replace('january', 1)
```

select 按子串每月出现次数

ddrs={1:u'янв', 2:u'фев' , 3:u'мар' , 4:u'апр' , 5:u'ма' , 6:u'июн' , 7:u'июл',8:u'авг' , 9:u'сент' , 10:u'окт' , 11:u'ноя' , 12:u'дек'}

numMonth = next((x for x in ddrs if 'январь'.find(ddrs[x])>-1), None)

第二个想法实现为classhttps://gist.github.com/mrbannyjo/f83b1a2ab302b0afee49d976de365aae

Python datetime.strptime 在 Windows 上使用韩语区域

Python datetime.strptime with Korean locale on Windows

python

windows

datetime

locale