使用 grep 获取包含单引号或双引号的字符串

Question

我正在检查 language.ini 中翻译字符串的使用情况。项目中的开发人员使用 ''，但甚至可能使用 ""，因为 PHP 允许两者（即使它们之间存在很大差异）。

还有变量的使用；

$thisText = !true ? 'Xyz' : 'Abcd';
$this->translate($thisText);

问题是正确地包装包含单引号或双引号的表达式 - 类似于 ["']translation string["']

有没有办法用 grep 检查文件是否在 Bash 命令行中出现类似的东西？

例子

file a.php, b.php, c.phtml, d.js

a.php:
$transString = rand(0,42) == 42 ? 'Search results' : 'Nothing found';
$this->translate($transString);

b.php:
//translate 'Location'
return $this->translate("Location");

c.phtml:
<?= $this->translate('Location'); ?>

d:
trans.translate('current_location');

想要匹配 translate("Location") 或 translate('Location'); 和 'Location'

如果我寻找例如。 "42" 它应该寻找 "42" '42'

Answer 1

您可以使用 grep -e 来 grep 多个模式

echo -e "translate('location')\ntranslate(\"location\")" | grep -F -e "translate('location')" -e 'translate("location")'

Answer 2

刚才忘记逃跑了"[\"']"

egrep -r --include=\*.{php,phtml,js} --exclude-dir={languages} "[\"']${term}[\"']" ./

使用 grep 获取包含单引号或双引号的字符串

Get occurrence of string, containing single or double citation marks using grep

bash

grep

translation