对象内部树枝中的翻译字符串

translation strings in twig inside an object

我正在尝试将翻译字符串放入 Twig 中的一个对象中。到目前为止,我还没有做对,也不知道如何正确地做。我认为这行不通,但这是我迄今为止的最大努力。

{% set options = {
    0 : {{ 'user.first_name'|trans }},
    1 : {{ 'user.surname'|trans }},
    2 : {{ 'user.initials'|trans }}
} %}

我收到错误:

A hash key must be a quoted string, a number, a name, or an expression enclosed in parentheses (unexpected token "punctuation" of value "{".

大家有什么想法吗?提前致谢。

语法{{ ... }}用于输出内容。您无需插入变量即可将其添加到对象

{% set options = {
    0 : user.first_name|trans,
    1 : user.surname|trans,
    2 : user.initials|trans,
} %}

一些额外的注释。当您使用数字索引时,您可以使用以下代码片段

{% set options = [
    user.first_name|trans,
    user.surname|trans,
    user.initials|trans,
] %}

demo