XSL 更改 foreach 循环内的上下文节点

Question

我有以下 xml:

<project>
  <workitem id="x1640" linecount="2">
    <texts>
      <text language="en" >English text in one line</text>
      <text language="fr" >German text in <newline/>two lines</text>
      <text language="de" >French text in <newline/>two lines</text>
    </texts>
  </workitem>
  <workitem id="x1640" linecount="2">
  </workitem>
</project>

我需要把它改成下面这样。对于 text 中的每一行，我需要创建一个新的 textitem 元素，如下所示：

<root>
  <textitem id="x1640-1">
    <en>English text in one line</text>
    <fr>German text in</fr>
    <de>French text in</de>
  </textitem>
  <textitem id="x1640-2">
    <en></en>
    <fr>two lines</fr>
    <de>two lines</de>
  </textitem>
</root>

所以我的想法是在伪造的 for 循环中像这样迭代 linecount，但这样我就失去了上下文节点。是否有机会将 foreach 中的上下文返回到 workitem？还是我需要一种完全不同的方法？任何建议都会很好，谢谢！

<xsl:stylesheet version="2" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="xml" indent="yes"/>
<xsl:template match="/">
    <root>
        <xsl:apply-templates select="project/workitem" />
    </root>
</xsl:template>

<xsl:template match="workitem">
    <xsl:variable name="lines" select="1"/>
        <!--
    <xsl:for-each select="1 to ./@linecount">   
        -->
        <textitem>
            <xsl:attribute name="id"><xsl:value-of select="concat(@id,'-',$lines)" /></xsl:attribute>
            <xsl:apply-templates select="texts/text" >
                <xsl:with-param name="linecount" select="$lines" />
            </xsl:apply-templates>
        </textitem>
        <!--
    </xsl:for-each>
        -->
</xsl:template>

<xsl:template match="text">
    <xsl:param name="linecount"/>
    <xsl:variable name="lang" select="@language" />
    <xsl:element name="{$lang}">
        <xsl:value-of select="./text()[count(preceding-sibling::newline)=($linecount - 1)]" />
        <xsl:apply-templates />
    </xsl:element>
</xsl:template>

<xsl:template match="text()">
</xsl:template>

Answer 1

如果您在 for-each 之前声明 <xsl:variable name="workitem" select="."/>，您当然可以访问 for-each 内的变量 $workitem。然后我建议使用或传递 for-each 的上下文项，即行号，并使用 text()[$line-nr] 到 select 适当的文本节点。

XSL 更改 foreach 循环内的上下文节点

XSL changing context node inside foreach loop

xml

xslt

loops

xslt-2.0