zsh 中 declare/typeset 与 "options" 数组的奇怪行为

Question

我试图在 zsh 的脚本中声明一个名为 options 的变量。原来这是一些保留名称，zsh 在其下存储了一个关联数组。

function mcve() {
    options='';
}

$ mcve
mcve:1: options: attempt to set slice of associative array

试图用 declare 查看它的内容，但遇到了一个奇怪的行为。首次出现上述错误前后输出不同。

$ zsh
$ declare options
options

$ zsh
$ mcve
mcve:1: options: attempt to set slice of associative array
$ declare options
options=(autolist on printexitvalue off...<20 more lines>)

这是怎么回事？为什么输出不同？ options 数组是否在第一次尝试使用它时声明？

我听说 typeset should be used 而不是 declare，但我的 man zshbuiltins 说它们完全相等。

另外，这个运行没有失败：

function mcve() {
declare options;
options='';
echo ok;
}

$ zsh
$ mcve
ok

为什么不同？

Answer 1

options 关联数组记录在 man zshmodules 下的 ZSH/PARAMETERS 中。我无法解释 declare options 的行为，但我会注意到 print $options[@] 会输出一个 on/off 值的列表，即使 declare options 什么都不显示。

在你的最后一个例子中，declare options 在函数定义中总是声明一个新的局部变量，无论是否已经存在同名的全局变量。

zsh 中 declare/typeset 与 "options" 数组的奇怪行为

Strange behaviour of declare/typeset with "options" array in zsh

shell

zsh