Magento 1.9 订单确认电子邮件购物车中的错误货币符号 - 使用 PayPal 付款时 - formatPrice()

Magento 1.9 wrong currency symbol in order confirmation email cart - when paying with PayPal - formatPrice()

我有 Magento 1.9.0.1 运行 英镑 (£) 作为基本和默认显示货币,欧元 (€) 作为允许的货币。

如果用户选择以欧元结帐,则该网站一切正常,但如果他们以自己的货币通过 PayPal 付款,则订单确认电子邮件有错误。在下面的测试中,我以欧元 (€) 结帐,但我的 PayPal 帐户使用的是英镑 (£)。

购物车的商品价格和小计以欧元显示,但带有 £ 符号。 小计、交货和总计均以欧元显示,并带有正确的欧元符号。

下面的示例显示了具有近似价格的基本表示:

Items       Quantity    Item Price    Sub Total
---         ---         ---           ---
Product     1           £150.00       £150.00  <<-- These £'s should be €'s
-----------------------------------------------
Sub Total:                  €150.00 
Delivery:                   €0.00 
Total:                      €150.00 
Grand Total to be Charged:  £100.00

我试图追踪它,但我不确定哪里出了问题,而且测试起来简直是一场噩梦。电子邮件调用:

(Mage_Checkout_Helper_Data) $this->helper('checkout')->formatPrice(...);

那个电话

(Mage_Core_Model_Store) $this->getQuote()->getStore()->formatPrice($price);

最终找到了 Zend 货币方法,但我不知道货币符号在哪里丢失。

此问题仅在使用 PayPal 结帐时出现,在通过网站直接通过 CC 付款时不会出现。

任何人都可以指出我正确的方向吗? 谢谢

您可以从系统->管理货币->符号更改货币符号

这似乎是字符集货币错误。 您需要通过搜索电子邮件模板的特定代码来应用 charset utf-8

在确认电子邮件中,任何地方都不应调用 $this->helper('checkout')->formatPrice(...)。如果是这种情况,订单电子邮件使用的是结帐项目模板而不是它自己的模板,这可能是由于未完全实现的自定义产品类型或您的主题中的错误造成的。

订单总计显示正确的货币,因为 totals block 使用订单的 formatPrice() 方法,该方法考虑了订单的货币:

$this->getOrder()->formatPrice($total->getValue());

单品模板也使用了$_order->formatPrice(...)。但是根据产品类型,使用不同的模板。 This is the default template.

每个产品类型的块和模板在 sales.xml 中使用 addItemRender 操作定义:

<sales_email_order_items>

    <block type="sales/order_email_items" name="items" template="email/order/items.phtml">
        <action method="addItemRender"><type>default</type><block>sales/order_email_items_order_default</block><template>email/order/items/order/default.phtml</template></action>
        <action method="addItemRender"><type>grouped</type><block>sales/order_email_items_order_grouped</block><template>email/order/items/order/default.phtml</template></action>
        <block type="sales/order_totals" name="order_totals" template="sales/order/totals.phtml">
            <action method="setLabelProperties"><value>colspan="3" align="right" style="padding:3px 9px"</value></action>
            <action method="setValueProperties"><value>align="right" style="padding:3px 9px"</value></action>
            <block type="tax/sales_order_tax" name="tax" template="tax/order/tax.phtml">
                <action method="setIsPlaneMode"><value>1</value></action>
            </block>
        </block>
    </block>
    <block type="core/text_list" name="additional.product.info" />
</sales_email_order_items>

添加产品类型的模块必须在那里注册自己的渲染器,如 bundle.xml:

所示
<sales_email_order_items>
    <reference name="items">
        <action method="addItemRender"><type>bundle</type><block>bundle/sales_order_items_renderer</block><template>bundle/email/order/items/order/default.phtml</template></action>
    </reference>
</sales_email_order_items>

如果未定义,则默认渲染器是结帐时的渲染器,其中不使用订单模型本身,仅使用单个项目(没有附加货币信息)。那里的价格格式是由结帐助手完成的,它没有关于订单的信息,因此它使用当前选择的商店货币。

为什么这只是 PayPal 等在线支付的问题?因为在其他方法中,使用 "place order" 按钮立即创建订单确认邮件,当前选择的商店货币仍然与订单货币相同。但在 PayPal 的回调请求中,此上下文丢失,将使用默认货币。

你需要做什么?

  1. 在您的布局 XML 文件中搜索 <sales_email_order_items> 布局句柄以查看是否正确注册了默认项目渲染器
  2. 确保任何自定义产品类型也注册它们的渲染器
  3. 检查项目渲染器使用的模板。也许这是您主题中的错误,您只需将 $this->_helper('checkout')->formatPrice() 替换为 $_order->formatPrice()