在文本上写入 运行 个进程 (OS X)

Writing running processes on text (OS X)

我需要在 txt 文件上写 运行 个过程,而不需要复制粘贴。

我试过 top> smthg.txt 但是因为 top 函数在终端上显示连续变量,所以它不断地将所有更改写入 txt。我怎样才能获取即时 top 信息。

怎么样

top -l 1 -ncols 8 > smthg.txt