PS1 zsh 中的配置导致在每次提示重绘后删除前一行

PS1 config in zsh causes previous line to be removed after each prompt redraw

我的 .zsh 配置有以下几行:

function zle-line-init zle-keymap-select {
    VIM_PROMPT="${${KEYMAP/vicmd/ [NORMAL]}/(main|viins)/}"
    PS1=$'\e[0;36m%n\e[m at \e[0;33m%m\e[m in \e[0;32m%~\e[m\e[0;34m$(vcs_info_wrapper)\e[m\e[1;33m$VIM_PROMPT\e[m\n$ '
    zle reset-prompt
}

发生的情况是,如果终端 window 太窄,每次重绘提示时,前一行都会被删除。例如,假设我有以下提示:

first line
some text here
another text here
sergiyb at wing in ~ [master *]
$ 

然后我按Escape然后得到

first line
some text here
sergiyb at wing in ~ [master *] [NORMAL]
$ 

现在如果我按 i,然后我得到这个

first line
sergiyb at wing in ~ [master *]
$ 

同样,如果我输入命令 ls,它会列出所有文件,但会删除最后一行:

sergiyb at wing in ~ [master *]
$ ls test_dir_with_files_1_to_10
file1   file2  file4  file6  file8

然而,如果终端 window 足够宽,则不会发生这种情况,例如

sergiyb at wing in ~ [master *]
$ ls test_dir_with_files_1_to_10
file1  file10  file2  file3  file4  file5  file6  file7  file8  file9

此外,如果我尝试缩短 PS1 行,例如通过删除用户名,它会停止发生,直到我进一步减小终端的宽度。

知道是什么原因造成的and/or如何解决?

zsh 无法准确确定提示的大小,因为它不知道终端不会将 ANSI 转义码显示为可打印字符。请改用 zsh 自己的格式转义符。

PS1=$'%F{cyan}%n%f at %F{yellow}%m%f in %F{green}%~%F{blue}$(vcs_info_wrapper)%B%F{yellow}$VIM_PROMPT%f%b\n$ '