UWP：为文本块中的特定单词添加样式

Question

我的资源文件中有几个字符串需要翻译。这些字符串将连接成一个句子并显示在我的应用程序中的 TextBlock 中，我想在 TextBlock 中将一些字符串加粗。例如

string a = "This {0} a {1} string.";
string b = "is";
string c = "formatted";
string output = string.Format(a, b, c);

我希望输出为：This is a formatted string.

欢迎任何提示和提示。

Answer 1

在这里您可以找到很多关于设置文本块样式的信息：http://www.wpf-tutorial.com/basic-controls/the-textblock-control-inline-formatting/

我建议使用 span 方法来解决你的问题，因为你想在程序代码中工作

祝你好运

Answer 2

在 TextBlock 中使用 <Run /> 为特定字词添加额外的样式。

<TextBlock>
    This
    <Run FontWeight="Bold">is</Run>
    a
    <Run FontWeight="Bold">formatted</Run>
    string.
</TextBlock>

更新

这里有一个简单的例子可以给你一个想法。我创建了一个名为 TextControl 的 UserControl，其中 XAML 仅包含此 -

<TextBlock x:Name="MyTextBlock" />

在其代码隐藏中，我定义了三个依赖属性。一个是取完整的资源字符串，另外两个是传入{0}和{1}。这个想法是将整个字符串拆分为 space，然后将 {x} 替换为输入属性并将它们设为粗体。

public string ResourceString
{
    get => (string)GetValue(ResourceStringProperty);
    set => SetValue(ResourceStringProperty, value);
}
public static readonly DependencyProperty ResourceStringProperty = DependencyProperty.Register(
    "ResourceString", typeof(string), typeof(TextControl), new PropertyMetadata(default(string), (s, e) =>
    {
        var self = (TextControl)s;
        var full = e.NewValue.ToString();

        foreach (var seg in full.Split(' '))
        {
            var run = new Run();

            if (seg.Contains("{0}"))
            {
                run.Text = self.Input0;
                run.FontWeight = FontWeights.Bold;
            }
            else if (seg.Contains("{1}"))
            {
                run.Text = self.Input1;
                run.FontWeight = FontWeights.Bold;
            }
            else
            {
                run.Text = seg;
            }

            run.Text += " ";

            self.MyTextBlock.Inlines.Add(run);
        }
    }));

public string Input0
{
    get => (string)GetValue(Input0Property);
    set => SetValue(Input0Property, value);
}
public static readonly DependencyProperty Input0Property = DependencyProperty.Register(
    "Input0", typeof(string), typeof(TextControl), new PropertyMetadata(default(string)));

public string Input1
{
    get => (string)GetValue(Input1Property);
    set => SetValue(Input1Property, value);
}
public static readonly DependencyProperty Input1Property = DependencyProperty.Register(
    "Input1", typeof(string), typeof(TextControl), new PropertyMetadata(default(string)));

那你就可以这样用了-

<local:TextControl Input0="is" Input1="formatted" ResourceString="This {0} indeed a {1} string." />

然后你得到 -

UWP：为文本块中的特定单词添加样式

UWP: Add styling to specific words in textblock

c#

xaml

uwp

uwp-xaml

更新