React Native 上的 Right is Left

Right is Left on React Native

正在尝试在 renderRow 中显示列表项。 我已经在我的项目 as defined on react native documentation 中实现了 RTL,我对 console.log(I18nManager.isRTL ? 'yes' : 'no').
的评价是积极的 我正在尝试展示一个设计好的 table 单元格,所以它是一个图像,我正在尝试在其上布置我的项目。 所以徽标的定义样式如下:

var styles = StyleSheet.create({
  logo:{
    position: 'absolute',
    top:11,
    right:11,
    width: 26,
    height: 26
  }
  frame: {
    flex: 1,
    flexDirection:  'row',
    margin: 5,
  },


txtFirstName:{
    position:'absolute',
    top:7,
    right:40,
    marginRight:36,
    color:'white',
    fontSize:PixelRatio.get()*4/PixelRatio.getFontScale(),
    fontWeight:'bold',
    textAlign:'right',
    textShadowColor: 'black',
    textShadowOffset: {width:2,height:2},
    writingDirection : 'rtl'
  },

txtSecondName:{
    position:'absolute',
    top:17,
    right:40,
    marginRight:36,
    color:'white',
    fontSize:PixelRatio.get()*3/PixelRatio.getFontScale(),
    fontWeight:'bold',
    textAlign:'right',
    textShadowColor: 'black',
    textShadowOffset: {width:2,height:2},
    writingDirection : 'rtl'
  },

txtMainText:{
    position:'absolute',
    marginRight:36,
    color:'white',
    fontWeight:'bold',
    textAlign:'right',
    textShadowColor: 'black',
    textShadowOffset: {width:2,height:2},
    writingDirection : 'rtl',
    fontSize:PixelRatio.getPixelSizeForLayoutSize(3),
  },

});

  renderRow(rowData, sectionID, rowID) {
    return(
    <TouchableOpacity onPress={()=>this.showBusiness(rowData)}>
      <View style={{flex:1}}>
        <Image style={styles.logo} resizeMode = 'cover' source=}require('../images/logo.png’){/>
        <Image source={require('../images/mainFrame.png’){ style={styles.frame}/>
    <Text style={[styles.txtMainText,styles.txtFirstName]}>
      טקסט
    </Text>
    <Text style={[styles.txtMainText,styles.txtSecondName]}>
      מיושר לימין
    </Text>

      </View>
    </TouchableOpacity>
  );
  }

结果令人失望。

下面是它应该的样子:

现在是这样的:

最让我困扰的是它以前看起来还不错,我不确定是什么让它变成这样。

此外,当应用程序启动时,"Loading" 文本显示在 window 的右侧。

根据文档:"we map the left/right styles from the JS side to start/end, all left in code for RTL layout becomes "right" 在屏幕上,代码中的 right 在屏幕上变为 "left"。"...您是否考虑过使用 left 而不是 right 进行定位?或者,考虑使用 flex-start 或 flex-end 以获得所需的结果。