为什么 Scala 中的对象表示法显然消除了以“:”结尾的方法的右侧关联性？
Why does object notation in Scala apparently eliminate the right side associativity of methods ending in ':'?
我目前正在学习 Scala，想知道在调用以“:”结尾的方法时使用对象表示法的区别。
由于以“:”结尾的方法名称通常会产生右侧关联性，因此在使用对象表示法调用此类方法时，这似乎会发生变化。
示例：
scala> 3 +: List(1,2)
res1: List[Int] = List(3, 1, 2)
scala> List(1,2) +: 3 // does not compile due to right side associativity
scala> (List(1,2)).+:(3)
res2: List[Int] = List( 3, 1, 2)
现在我不明白为什么使用对象表示法会禁用右关联性功能。有人可以解释这个或 link 到关于这个问题的文档吗？
来自 the spec、"Infix Operations"：
The associativity of an operator is determined by the operator's last character. Operators ending in a colon `:' are right-associative. All other operators are left-associative.
方法 +: 在列表中定义，这就是 (List(1,2)).+:(3) 起作用的原因。它的实现是元素放在最前面，所以等同于3 :: List(1, 2)，但这里无关紧要。
使用 infix 符号 List(1,2) +: 3 将不起作用，因为（如规范中所述）所有以冒号结尾的中缀运算符都是 right-associative，这意味着 "right hand side" 使用带有 "left hand side" 作为参数的运算符，而不是 vice-versa。
基本上，
1 +: 2 +: 3 +: List(4, 5)
和
List(4, 5).+:(3).+:(2).+:(1)
具有相同的效果（我知道这在你的问题中已经很明显了，但我只是强调 right-associativity）。
所以，用一个简单的句子来回答你的问题：并不是说 right-side 关联性在对象表示法中被 移除，而是 在中缀表示法中添加了，但仅适用于以冒号结尾的方法。
我目前正在学习 Scala，想知道在调用以“:”结尾的方法时使用对象表示法的区别。 由于以“:”结尾的方法名称通常会产生右侧关联性，因此在使用对象表示法调用此类方法时，这似乎会发生变化。
示例：
scala> 3 +: List(1,2)
res1: List[Int] = List(3, 1, 2)
scala> List(1,2) +: 3 // does not compile due to right side associativity
scala> (List(1,2)).+:(3)
res2: List[Int] = List( 3, 1, 2)
现在我不明白为什么使用对象表示法会禁用右关联性功能。有人可以解释这个或 link 到关于这个问题的文档吗？
来自 the spec、"Infix Operations"：
The associativity of an operator is determined by the operator's last character. Operators ending in a colon `:' are right-associative. All other operators are left-associative.
方法 +: 在列表中定义，这就是 (List(1,2)).+:(3) 起作用的原因。它的实现是元素放在最前面，所以等同于3 :: List(1, 2)，但这里无关紧要。
使用 infix 符号 List(1,2) +: 3 将不起作用，因为（如规范中所述）所有以冒号结尾的中缀运算符都是 right-associative，这意味着 "right hand side" 使用带有 "left hand side" 作为参数的运算符，而不是 vice-versa。
基本上，
1 +: 2 +: 3 +: List(4, 5)
和
List(4, 5).+:(3).+:(2).+:(1)
具有相同的效果（我知道这在你的问题中已经很明显了，但我只是强调 right-associativity）。
所以，用一个简单的句子来回答你的问题：并不是说 right-side 关联性在对象表示法中被 移除，而是 在中缀表示法中添加了，但仅适用于以冒号结尾的方法。