如何设置 "backup" 字体

Question

我正在使用 Java 10，挥杆。我使用的是 DejaVu Sans Mono 字体，因为我觉得它看起来不错。但是，它对 CJK 字符的支持很差，所以为了最大限度地支持，我想到了使用 Noto Sans CJK 作为备份。虽然我也可以用 Noto Sans 来写拉丁字符，但我不太喜欢他们的拉丁字符。

尽管这似乎是一个微不足道的问题，但我似乎无法找到解决方法。就算答不上来，也请指点。

长话短说：

我的问题

我无法使用 DejaVu Sans Mono 显示中文、日文或韩文字符

我的解决方案

使用 Noto Sans CJK

我的解决方案存在问题

Noto Sans 不支持拉丁语，不支持阿拉伯语

我的问题

我如何告诉 JComponent 如果它在字体一 (DejaVu) 中找不到字符，它应该改用字体二 (Noto)？

Answer 1

一种方法是在制作组件（和设置文本）时检查字体是否能够显示相关字符。

这可以使用 Font.canDisplayUpTo(String).

等方法来实现

import java.awt.*;
import javax.swing.*;
import javax.swing.border.EmptyBorder;
import java.util.*;

public class FallbackFont {

    private JComponent ui = null;
    private final String[] fontFamilies = GraphicsEnvironment.
            getLocalGraphicsEnvironment().getAvailableFontFamilyNames();
    String[] examplesTexts = {
        "The quick brown fox jumps over the lazy dog.", // English
        "\u6253\u5370\u8FC7\u671F\u8BC1\u4E66\u8BB0\u5F55", // Chinese
        "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 "
        + "\u0639\u0644\u064A\u0643\u0645", // Arabic
        new String(Character.toChars(128176))
    };
    String[] preferredFonts = {
        "DejaVu Sans Mono",
        "Microsoft JhengHei",
        "Noto Sans CJK TC Black", // has strange display problem here .. 
    };

    FallbackFont() {
        initUI();
    }

    private HashMap getCompatibleFonts(String text) {
        HashMap cF = new HashMap<>();
        for (String font : fontFamilies) {
            Font f = new Font(font, Font.PLAIN, 1);
            if (f.canDisplayUpTo(text) < 0) {
                cF.put(font, f);
            }
        }
        return cF;
    }

    private Font getPreferredFontForText(String text) {
        HashMap compatibleFonts = getCompatibleFonts(text);
        for (String preferredFont : preferredFonts) {
            Font font = (Font) compatibleFonts.get(preferredFont);
            if (font != null) {
                return font;
            }
        }
        Set keySet = compatibleFonts.keySet();
        String firstCompatibleFont = (String) keySet.iterator().next();
        return (Font) compatibleFonts.get(firstCompatibleFont);
    }

    public final void initUI() {
        if (ui != null) {
            return;
        }

        ui = new JPanel(new GridLayout(0, 2, 4, 4));
        ui.setBorder(new EmptyBorder(4, 4, 4, 4));
        for (String text : examplesTexts) {
            Font font = getPreferredFontForText(text);
            JButton b = new JButton(text);
            b.setFont(font.deriveFont(b.getFont().getSize2D()));
            ui.add(b);
            ui.add(new JLabel(font.getName()));
        }
    }

    public JComponent getUI() {
        return ui;
    }

    public static void main(String[] args) {
        Runnable r = () -> {
            FallbackFont o = new FallbackFont();

            JFrame f = new JFrame(o.getClass().getSimpleName());
            f.setDefaultCloseOperation(JFrame.DISPOSE_ON_CLOSE);
            f.setLocationByPlatform(true);

            f.setContentPane(o.getUI());
            f.pack();
            f.setMinimumSize(f.getSize());

            f.setVisible(true);
        };
        SwingUtilities.invokeLater(r);
    }
}

如何设置 "backup" 字体

How to set a "backup" font

java

fonts

swing

cjk

长话短说：

我的问题

我的解决方案

我的解决方案存在问题

我的问题