变量中的命令不 运行 文件名中有空格

Question

我喜欢 linux shell 中将命令存储到变量中的可能性：

mycommand="cp fileOne.txt fileTwo.txt /home/myself/targetdir"
$mycommand

执行得很好。

但是如何处理文件名中的空格？

以下备选方案 运行ns 好：

cp file\ One.txt file\ Two.txt /home/myself/targetdir
# and also
cp "file One.txt" "file Two.txt" /home/myself/targetdir

现在我也尝试将其放入我的变量中（调用 $mycommand）。

但是我下面的 none 人尝试 运行:

mycommand="cp file\ One.txt file\ Two.txt /home/myself/targetdir"
mycommand="cp \"file One.txt\" \"file Two.txt\" /home/myself/targetdir"
mycommand="cp 'file One.txt' 'file Two.txt' /home/myself/targetdir"
mycommand='cp "file One.txt" "file Two.txt" /home/myself/targetdir'

在所有选项中，参数由空格分隔，文件 "file" 将找不到。

我可以做什么？

（我想知道为什么我找不到关于此问题的类似问题...）

编辑：

使用 set -x 我得到 cp 的以下行，具体取决于上面的尝试：

+ cp 'file\' One.txt 'file\' Two.txt /home/myself/targetdir
+ cp '"file' 'One.txt"' '"file' 'Two.txt"' /home/myself/targetdir
+ cp ''\''file' 'One.txt'\''' ''\''file' 'Two.txt'\''' /home/myself/targetdir
+ cp '"file' 'One.txt"' '"file' 'Two.txt"' /home/myself/targetdir

每次尝试的第一行输出，从德语翻译成英语，是：

cp: cannot stat 'file\': No such file or directory
cp: cannot stat '"file'’: No such file or directory
cp: cannot stat ''\''file': No such file or directory
cp: cannot stat '"file': No such file or directory

似乎命令字符串由空格分隔，忽略了 "" 和 \ - 但为什么呢？我该如何避免这种情况？

Answer 1

我找到了解决方案：

eval $mycommand

并且，对于其他场景可能更安全，

eval "$mycommand"

将按预期工作。

（使用 eval 变量将在执行前展开。）

一个实际使用的例子：

提供了一个连接 pdf 文件的工具，例如 pdfunite:

for file in *.pdf; do
    inputfiles="$inputfiles \"$file\""
done
eval "pdfunite $inputfiles mergedOutputfile.pdf"

编辑：

看到这个旧的 post，我正在添加我现在使用的更好的解决方案 - 在 @chepner link posted 中已经提到：

使用一个数组:

inputfiles=()
for file in *.pdf; do
    inputfiles+=("$file")
done
pdfunite "${inputfiles[@]}" "/path/to/merged outputfile.pdf"

（好像没有回答第一个问题，但很多时候这个场景就是问题的来源）