将输入文件中的多个参数多次传递给命令 (Bash)

Question

我发现自己遇到过几种情况，在这些情况下，能够按行从输入文件中输入命令参数会很方便。在少数几次我希望能够做到这一点的时候，我最终找到了解决方法或运行手动多次执行该命令。

我有一个包含多行的文件input.txt，每行有任意个参数。我将以我最近对此功能的需求为例。我试图简单地将我的 iptables 规则复制到 ip6tables。我有运行命令 iptables -S > input.txt 生成以下文件：

-P INPUT DROP
-P FORWARD DROP
-P OUTPUT DROP
-A INPUT -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
-A INPUT -i lo -j ACCEPT
-A INPUT -p tcp -m tcp --dport 22 -j ACCEPT
-A INPUT -p tcp -m tcp --dport 80 -m state --state ESTABLISHED -j ACCEPT
-A INPUT -p tcp -m tcp --dport 443 -m state --state ESTABLISHED -j ACCEPT
-A OUTPUT -m state --state RELATED,ESTABLISHED -j ACCEPT
-A OUTPUT -o lo -j ACCEPT
-A OUTPUT -p tcp -m tcp --dport 53 -m state --state NEW -j ACCEPT
-A OUTPUT -p udp -m udp --dport 53 -m state --state NEW -j ACCEPT
-A OUTPUT -p tcp -m tcp --dport 80 -m state --state NEW -j ACCEPT
-A OUTPUT -p tcp -m tcp --dport 443 -m state --state NEW -j ACCEPT

对于每一行，我想运行类似 sudo ip6tables $line 的东西，以便 ip6tables 运行包含给定行的所有参数，以及 N命令是运行，其中 N 是 input.txt.

中的行数

这个问题的答案应该适用于这种情况一般。我不是在寻找仅用于将 iptables 规则复制到 IPv6 副本的解决方案（例如，通过 iptables 中的某些功能）。如果可能的话，我也更喜欢可以在终端中执行的单行代码，而不是编写 bash 脚本。不过，如果 bash 脚本比单行脚本要简单得多，那么我也会接受它作为答案。

Answer 1

如果它仅用于 iptables，您的系统可能已经有合适的 iptables-restore 命令，您只需调用：

sudo iptables-restore input.txt

现在如果要使用 input.txt 将参数传递给其他命令，有一个简单的解决方案 Bash:

arguments是从input.txt

的每一行读取（填充）的数组

遍历 input.txt 文件的每一行。

像这样将 arguments 数组传递给您的命令：

#!/usr/bin/env bash

arguments=()

while read -r -a arguments; do
  your_command "${arguments[@]}"
done <input.txt

对于上面的一行：

while read -ra a;do your_command "${a[@]}";done<input.txt

或者 POSIX 兼容版本（无数组）：

while read -r a;do set -- $a; your_command "$@";done <input.txt

Answer 2

这听起来像是 xargs 的完美工作。对于您的 iptables 示例，它是这样工作的：

xargs -L 1 sudo ip6tables < input.txt

xargs 从 stdin 读取命令参数，并使用添加到命令行的参数执行提供的命令。这里的参数从 input.txt 文件通过管道传输到标准输入。 -L 1 每次执行将参数限制为一行，即在命令行中添加一行，执行生成的命令，继续下一行等。

将输入文件中的多个参数多次传递给命令 (Bash)

Passing multiple arguments from input file, to a command multiple times (Bash)

bash

terminal

file-io

parsing

command-line-arguments