Istio 概念 - 服务间通信和跟踪
Istio concepts - inter-service communication and tracing
编辑：我正在重写这个问题以缩小评论中建议的范围。
在 Deploying the application 下，文档说，
To run the sample with Istio requires no changes to the application itself. Instead, you simply need to configure and run the services in an Istio-enabled environment, with Envoy sidecars injected along side each service.
我有一个 NodeJS 后端 API，它使用 winston 包写入日志。我认为，应用程序 将 必须更改，以便来自 winston 包的日志可以参与分布式跟踪。这是正确的吗？
分布式跟踪系统通常需要在出站请求中添加 headers 以告知跟踪系统和下游任务跟踪给定请求属于哪个。虽然这不是 Istio-specific，但 Istio 确实有需要传递的文档 a list of OpenTracing headers。如果您不这样做，那么服务之间的每次调用都将显示为单独的跟踪，而不是将它们拼接在一起成为一个统一的 end-to-end 跟踪。
这与您的日志系统是分开的。除非您通过 HTTP 将日志发送到 Logstash 之类的东西或直接发送到 Elasticsearch，否则日志根本不会显示在跟踪中。另一方面，您不需要将日志设置中的任何内容更改为 "work with" Istio，但主要是因为没有太多直接交互。
不，你的假设不正确。 Istio 跟踪与日志无关。这都是关于由 Istio 管理并由 sidecar 自动修改的自定义 headers，以允许每个 sidecar 处理流量在流量进入（请求）和离开（响应）时放置时间戳。这为您提供了参与网络调用的容器之间的实际延迟的有用图片。
最重要的是，您可以自由修改您的应用程序代码，以包含更详细的 method-level 跟踪，使用一些 OpenTracing-compatible 库为您的应用程序的语言。基本上，除了 Winston 日志记录之外，您还添加了一些行，以便也包括代码执行管道的检查点。虽然您可以解析日志并使用日志时间戳通过数学方法对其进行测量，但要实现 opentracing 已经为您提供的功能，还有更多工作要做。
编辑：我正在重写这个问题以缩小评论中建议的范围。
在 Deploying the application 下，文档说，
To run the sample with Istio requires no changes to the application itself. Instead, you simply need to configure and run the services in an Istio-enabled environment, with Envoy sidecars injected along side each service.
我有一个 NodeJS 后端 API，它使用 winston 包写入日志。我认为，应用程序 将 必须更改，以便来自 winston 包的日志可以参与分布式跟踪。这是正确的吗？
分布式跟踪系统通常需要在出站请求中添加 headers 以告知跟踪系统和下游任务跟踪给定请求属于哪个。虽然这不是 Istio-specific，但 Istio 确实有需要传递的文档 a list of OpenTracing headers。如果您不这样做，那么服务之间的每次调用都将显示为单独的跟踪，而不是将它们拼接在一起成为一个统一的 end-to-end 跟踪。
这与您的日志系统是分开的。除非您通过 HTTP 将日志发送到 Logstash 之类的东西或直接发送到 Elasticsearch，否则日志根本不会显示在跟踪中。另一方面，您不需要将日志设置中的任何内容更改为 "work with" Istio，但主要是因为没有太多直接交互。
不，你的假设不正确。 Istio 跟踪与日志无关。这都是关于由 Istio 管理并由 sidecar 自动修改的自定义 headers，以允许每个 sidecar 处理流量在流量进入（请求）和离开（响应）时放置时间戳。这为您提供了参与网络调用的容器之间的实际延迟的有用图片。
最重要的是，您可以自由修改您的应用程序代码，以包含更详细的 method-level 跟踪，使用一些 OpenTracing-compatible 库为您的应用程序的语言。基本上，除了 Winston 日志记录之外，您还添加了一些行，以便也包括代码执行管道的检查点。虽然您可以解析日志并使用日志时间戳通过数学方法对其进行测量，但要实现 opentracing 已经为您提供的功能，还有更多工作要做。