一种使用鼠标滚动布局小部件的方法？

Question

你能帮我看看如何使用鼠标滚动布局的内容吗？或者有可能吗？

我创建了这个 notification-center 小部件，并使用 wibox.layout.fixed.vertical() 来存储 widgets/notifications。我的问题是有太多的小部件会消耗所有 space 并且没有足够的 space 来显示其他小部件。所以我一直在尝试使 wibox.layout.fixed.vertical() 内的小部件可滚动，但我总是走到死胡同。我也尝试了 wibox.container.scroll 但正如文档所述：

Please note that mouse events do not propagate to widgets inside of the scroll container.

这是我使用的简单代码：

-- Layout
local notifbox_layout = wibox.layout.fixed.vertical()

-- Add these textbox widgets to layout
-- Make this widgets scrollable if there's too many of them
notifbox_layout:insert(1, wibox.widget.textbox('String 1'))
notifbox_layout:insert(1, wibox.widget.textbox('String 2'))
notifbox_layout:insert(1, wibox.widget.textbox('String 3'))
notifbox_layout:insert(1, wibox.widget.textbox('String 4'))
notifbox_layout:insert(1, wibox.widget.textbox('String 5'))

-- Mouse event
notifbox_layout:buttons(
    gears.table.join(
        awful.button(
            {},
            4,
            nil,
            function()
                -- some magic here to scroll up
            end
        ),
        awful.button(
            {},
            5,
            nil,
            function()
                -- some magic here to scroll down
            end
        )
    )
)

This is the notification center with no enough space to show the other widgets

对不起，如果我解释得不好。我的英语不是很好

Answer 1

没关系。我尝试了 Uli Schlachter 的回答。它完美地工作。我稍微修改了一下，然后变成了这个样子

local w = wibox{ x = 100, y = 100, width = 100, height = 20, visible = true }

my_wiget = function()
    return some_widget
end

local own_widget = wibox.widget.base.make_widget()
local offset_x, offset_y = -20, 0
function own_widget:layout(context, width, height)
    -- No idea how to pick good widths and heights for the inner widget.
    return { wibox.widget.base.place_widget_at(my_widget(), offset_x, offset_y, 200, 40) }
end

own_widget:buttons(
    awful.util.table.join(
        awful.button(
            {},
            4,
            function()
                if offset_y <= 490 then
                    offset_y = offset_y + 5
                end
                own_widget:emit_signal("widget::layout_changed")
            end
        ),
        awful.button(
            {},
            5,
            function()
                if offset_y >= 5 then
                    offset_y = offset_y - 5
                end
                own_widget:emit_signal("widget::layout_changed")
            end
        )
    )
)

w:set_widget(own_widget)

一种使用鼠标滚动布局小部件的方法？

A way to scroll a layout's widgets using mouse?

widget

awesome-wm