Symfony

Question

除了 request.locale

之外，我还必须将两个变量合二为一

我给你解释一下：

我有一个名为 Lexicon 的实体，其中包含多个字段： wordFr、wordEn、definitionFr、definitionEn

我尝试做类似的事情来根据 request.locale 替换 Fr 或 En 但它不起作用:

             {% set locale = '' %}

             {% if app.request.locale == "fr" %}
                 {% set locale = 'Fr' %}
             {% else %}
                 {% set locale = 'En' %}
             {% endif %}

             {% for wordList in wordsList %}
                 <tr>
                     <td>{{ wordList.word~locale }}</td>
                     <td>{{ wordList.definition~locale }}</td>
                 </tr>
             {% endfor %}

如何根据语言环境设置 {{ wordList.wordFr }} 或 {{ wordList.wordEn }}（将 var locale 替换为 Fr 或 En）？谢谢！

同时我做了这个，但是它太长而且重复...

                {% if app.request.locale == "fr" %}
                    {% for listeMots in listeMotsLexique %}
                        <tr>
                            <td>{{ wordList.wordFr }}</td>
                            <td>{{ wordList.definitionFr }}</td>
                        </tr>
                    {% endfor %}
                {% else %}
                    {% for listeMots in listeMotsLexique %}
                        <tr>
                            <td>{{ wordList.wordEn }}</td>
                            <td>{{ wordList.definitionEn }}</td>
                        </tr>
                    {% endfor %}
                {% endif %}

Answer 1

您想要的是使用记录在案的 Twig attribute 函数 here。

它允许您使用动态变量名。你将不得不做这样的事情：

{{ attribute(wordList, 'mot'~locale) }}

你基本上是说你想要 wordList 对象的 'mot'~locale

Symfony - Twig - 动态变量 - 如何在循环中连接两个变量

Symfony - Twig - Dynamic variable - How to concatenate two variables in a loop

concatenation

twig